일본에서는 여신전생 마라를 그 훌륭한 (남성기를 닮은 생김새) 자태 때문에 훌륭님(ご立派様)이라고 부른다고합니다. 그래서 제 나름대로 말장난으로 훌륭하"신" 라고 번역해봤습니다.

https://twitter.com/a_ktv0z/status/1741047722596298948

https://twitter.com/a_ktv0z/status/1721850949399179343

 

https://twitter.com/a_ktv0z/status/1657580673237151745

 

트위터에서 즐기는 あず子

“母に感謝”

twitter.com

 

+ Recent posts